[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” admin_label=”Section – About header” _builder_version=”4.27.4″ background_color=”#dedede” background_image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/miglior-panettone-artigianale.jpg” custom_padding=”150px||250px|” custom_padding_tablet=”100px||100px|” custom_padding_phone=”75px||75px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”About Page Top Header – Text” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”|300|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”20px” header_font=”|700||on|||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”60px” text_orientation=”center” module_alignment=”center” text_font_size_tablet=”19px” text_font_size_phone=”17px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”50px” header_font_size_phone=”35px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Section – About content” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0px||10px|” custom_padding_tablet=”50px|||” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ custom_padding=”0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_padding=”||10px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Default Header” module_class=”default-header” _builder_version=”4.27.4″ header_2_text_color=”#E09900″ module_alignment=”right” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Quality<\/strong> doesn’t need to speak for itself: it’s recognized<\/strong>.<\/p>\n And when it’s recognized by independent juries, national fairs, and international organizations<\/strong>, it becomes a valuable confirmation for those who choose our artisanal sweets.<\/p>\n Since 1980, we’ve been working with one goal: to bring uncompromising panettoni, colombe, and artisanal leavened cakes<\/strong> to the tables of those who choose us. The awards we’ve received in Italy and abroad are the proud result of this daily dedication.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Ambassador of Taste” image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ambasciatore_del_gusto.jpg” image_icon_width=”200px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.27.4″ header_level=”h3″ header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#E09900″ header_line_height=”1.2″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Honorary title awarded in Rome<\/strong> for excellence in ingredient selection<\/strong> and the artisanal production of panettoni and colombe<\/strong>. This recognition certifies Pasticceria Carden\u00e0’s commitment to promoting Italian pastry culture. <\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Diplomat of Taste” image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/diploma_del_gusto-1.jpg” alt=”diploma_of_taste” image_icon_width=”200px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.27.4″ header_level=”h3″ header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#E09900″ header_line_height=”1.2″ hover_enabled=”0″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n Recognition for dedication in promoting Italian gastronomic culture<\/strong> and the quality of artisanal products.<\/strong> A title that highlights Carden\u00e0’s role as an ambassador of the Marche confectionery tradition.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Jubilee Panettone” image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/panettone_del_giubileo.jpg” image_icon_width=”200px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.27.4″ header_font=”|700|||||||” header_line_height=”1.2″ hover_enabled=”0″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}” header_level=”h3″ header_text_color=”#E09900″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n Special award given for a panettone created for the Jubilee Year<\/strong>: an artisanal leavened product that combines creativity and respect for tradition. A unique historical occasion, celebrated with a recognition of Italian craftsmanship. <\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Rome National Fair – 2024″ image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-FIERA-mod.jpg” image_icon_width=”200px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.27.4″ header_font=”|700|||||||” header_line_height=”1.2″ hover_enabled=”0″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}” header_level=”h3″ header_text_color=”#E09900″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n Runner-up<\/strong> in the Traditional Panettone category at the National Panettone and Pandoro Fair in Rome<\/strong> 2024 \u2014 one of the most prestigious competitions in the Italian artisanal leavened products sector.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Milan Fair – 2022″ image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-FIERA-mod.jpg” image_icon_width=”200px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.27.4″ header_font=”|700|||||||” header_line_height=”1.2″ hover_enabled=”0″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}” header_text_color=”#E09900″ header_level=”h3″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n \n Special mention at the Milan Fair<\/strong> 2022 for participating with high-quality artisanal products<\/strong>, confirming Carden\u00e0 as a benchmark laboratory in the national leavened products scene.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Turin National Fair – 2022″ image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo_mole_panettoni.jpg” image_icon_width=”200px” admin_label=”fiera torino” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.27.4″ header_font=”|700|||||||” header_line_height=”1.2″ hover_enabled=”0″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}” header_text_color=”#E09900″ header_level=”h3″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n Runner-up in the Traditional Panettone category at the Turin National Fair<\/strong> 2022, a recognition of craftsmanship and authentic flavor.<\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Monte Carlo Fair 2023 – 1st Place ” image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MONTECARLO-GASTR.jpg” image_icon_width=”200px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.27.4″ header_font=”|700|||||||” header_line_height=”1.2″ hover_enabled=”0″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}” header_level=”h3″ header_text_color=”#E09900″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n First place in the Slow Food Presidium 2023 selection at the Monte Carlo International Fair,<\/strong> for best artisanal panettone: the most prestigious recognition<\/strong> in the international artisanal leavened products scene.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Traditional Panettone – 2023″ image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-FIERA-mod.jpg” alt=”diploma_of_taste” image_icon_width=”200px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.27.4″ header_font=”|700|||||||” header_line_height=”1.2″ hover_enabled=”0″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}” header_level=”h3″ header_text_color=”#E09900″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n Award for the quality and craftsmanship of traditional panettone<\/strong> in the 2023 specialized national fairs, the year Carden\u00e0 solidified its presence in the sector’s most important competitions.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”3″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.4″ disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Each award tells a page of our history, made of daily commitment, teamwork, and love for excellence. For us, the real victory is seeing our customers smile in front of a Carden\u00e0 dessert: this is the most precious recognition, the one that drives us, year after year, to always give our best. <\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Lorem Ipsum” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ image_icon_width=”35px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.16″ header_font=”|600|||||||” header_line_height=”1.2″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}”]Lorem ipsum dolor sit amet, eu per legimus that power referrentur. Awards and recognitions: Carden\u00e0’s artisanal excellenceOur Awards: Sweetness that ConquersQuality doesn’t need to speak for itself: it’s recognized. And when it’s recognized by independent juries, national fairs, and international organizations, it becomes a valuable confirmation for those who choose our artisanal sweets. Since 1980, we’ve been working with one goal: to bring uncompromising panettoni, colombe, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-11783","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11783"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13727,"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11783\/revisions\/13727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Lorem Ipsum” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ image_icon_width=”35px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.16″ header_font=”|600|||||||” header_line_height=”1.2″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}”]Lorem ipsum dolor sit amet, eu per legimus that power referrentur.
\n[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Lorem Ipsum” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ image_icon_width=”35px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.16″ header_font=”|600|||||||” header_line_height=”1.2″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}”]Lorem ipsum dolor sit amet, eu per legimus that power referrentur.
\n[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Lorem Ipsum” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ image_icon_width=”35px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.16″ header_font=”|600|||||||” header_line_height=”1.2″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}”]Lorem ipsum dolor sit amet, eu per legimus that power referrentur.
\n[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"