{"id":12121,"date":"2017-11-13T14:47:30","date_gmt":"2017-11-13T13:47:30","guid":{"rendered":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/maria-et-matteo\/"},"modified":"2026-03-31T18:47:47","modified_gmt":"2026-03-31T16:47:47","slug":"maria-et-matteo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/fr\/maria-et-matteo\/","title":{"rendered":"Maria et Matteo"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” admin_label=”txt spedizione gratuita” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”4px||3px|||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”6px||9px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|||on|||||” text_text_color=”#85774d” text_font_size=”21px” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Profitez de la livraison gratuite sur toutes les commandes de plus de 70 \u20ac !<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” admin_label=”Section – About header” _builder_version=”4.27.4″ background_color=”#dedede” background_image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/panettone-artigianale-premiato.jpg” custom_padding=”150px||250px|” custom_padding_tablet=”100px||100px|” custom_padding_phone=”75px||75px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”About Page Top Header – Text” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”|300|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”20px” header_font=”|700||on|||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”60px” text_orientation=”center” module_alignment=”center” text_font_size_tablet=”19px” text_font_size_phone=”17px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”50px” header_font_size_phone=”35px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Qui sommes-nous :<\/h1>\n

l’histoire de la P\u00e2tisserie Carden\u00e0<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Section – About content” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0px||10px|” custom_padding_tablet=”50px|||” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” module_class=”about-page-content” _builder_version=”4.27.4″ custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#ffffff” custom_padding=”75px|50px|30px|50px” custom_padding_tablet=”30px|0px|0px|0px” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Text h1 header” _builder_version=”4.27.4″ text_text_color=”#E09900″ header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#000000″ header_font_size=”35px” header_2_text_color=”#E09900″ header_3_text_color=”#E09900″ background_layout=”dark” custom_margin=”||20px|” header_font_size_tablet=”33px” header_font_size_phone=”27px” header_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Un laboratoire artisanal dans les Marches avec 40 ans d’histoire<\/strong><\/h2>\n

<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ header_2_text_color=”#E09900″ header_3_text_color=”#E09900″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Nous sommes une p\u00e2tisserie artisanale<\/strong>, c’est vrai.
Mais nous sommes bien plus que cela : nous sommes une famille<\/strong>.<\/p>\n

Et lorsque l’on travaille avec ceux que l’on aime, chaque geste devient attention, chaque p\u00e2te une promesse, chaque douceur une d\u00e9dicace.<\/p>\n

La douceur est une affaire de famille<\/h3>\n

C’est ainsi qu’est n\u00e9e la P\u00e2tisserie Artisanale Carden\u00e0<\/strong>, fond\u00e9e en 1980<\/strong> par Carlo Felice<\/strong> dans les Marches : un homme qui a transform\u00e9 sa passion en m\u00e9tier, et le m\u00e9tier en h\u00e9ritage.<\/p>\n

Aujourd’hui encore, nous sommes une entreprise familiale, fid\u00e8le \u00e0 ses racines mais le regard tourn\u00e9 vers l’avenir. Un avenir fait de s\u00e9lection rigoureuse des mati\u00e8res premi\u00e8res, de produits lev\u00e9s artisanaux pr\u00e9par\u00e9s avec le levain que nous cultivons depuis 40 ans<\/strong>, de douceurs de la tradition italienne qui ne font jamais de compromis sur la qualit\u00e9. <\/p>\n

Apr\u00e8s des ann\u00e9es de d\u00e9vouement, le flambeau est pass\u00e9 \u00e0 moi, Maria, et \u00e0 mon mari Matteo<\/strong> : unis dans la vie comme dans le travail, avec le m\u00eame engagement et la m\u00eame passion que Carlo Felice nous a enseign\u00e9s. Parce que nous croyons que les vraies saveurs n’ont pas besoin d’additifs, mais seulement de temps, de c\u0153ur et de mains qui savent respecter la tradition.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ background_color=”#f9f9f9″ background_image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mariamatteo.png” custom_padding=”|||” background_last_edited=”on|phone” background_enable_image_tablet=”off” background_enable_image_phone=”off” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mariamatteo.png” title_text=”mariamatteo” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Profitez de la livraison gratuite sur toutes les commandes de plus de 70 \u20ac !Qui sommes-nous : l’histoire de la P\u00e2tisserie Carden\u00e0Un laboratoire artisanal dans les Marches avec 40 ans d’histoire Nous sommes une p\u00e2tisserie artisanale, c’est vrai.Mais nous sommes bien plus que cela : nous sommes une famille. Et lorsque l’on travaille avec ceux […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-12121","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12121"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13607,"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12121\/revisions\/13607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}