{"id":12784,"date":"2025-08-06T09:45:47","date_gmt":"2025-08-06T07:45:47","guid":{"rendered":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/prix\/"},"modified":"2026-04-01T13:30:31","modified_gmt":"2026-04-01T11:30:31","slug":"prix","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/fr\/prix\/","title":{"rendered":"Prix"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” admin_label=”Section – About header” _builder_version=”4.27.4″ background_color=”#dedede” background_image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/miglior-panettone-artigianale.jpg” custom_padding=”150px||250px|” custom_padding_tablet=”100px||100px|” custom_padding_phone=”75px||75px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”About Page Top Header – Text” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”|300|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”20px” header_font=”|700||on|||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”60px” text_orientation=”center” module_alignment=”center” text_font_size_tablet=”19px” text_font_size_phone=”17px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”50px” header_font_size_phone=”35px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Prix et distinctions : l’excellence artisanale Carden\u00e0<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Section – About content” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0px||10px|” custom_padding_tablet=”50px|||” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ custom_padding=”0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_padding=”||10px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Default Header” module_class=”default-header” _builder_version=”4.27.4″ header_2_text_color=”#E09900″ module_alignment=”right” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Nos r\u00e9compenses : la douceur qui conquiert<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

La qualit\u00e9<\/strong> n’a pas besoin de se raconter : elle se reconna\u00eet<\/strong>.<\/p>\n

Et lorsqu’elle est reconnue par des jurys ind\u00e9pendants, des foires nationales et des pr\u00e9sidiums internationaux<\/strong>, elle devient une confirmation pr\u00e9cieuse pour ceux qui choisissent nos douceurs artisanales.<\/p>\n

Depuis 1980, nous travaillons avec un seul objectif : apporter sur la table de ceux qui nous choisissent des panettones, des colombes et des produits lev\u00e9s artisanaux sans compromis.<\/strong> Les prix que nous avons re\u00e7us en Italie et \u00e0 l’\u00e9tranger sont le r\u00e9sultat fier de cette d\u00e9votion quotidienne.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Ambassadeur du Go\u00fbt” image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ambasciatore_del_gusto.jpg” image_icon_width=”200px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.27.4″ header_level=”h3″ header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#E09900″ header_line_height=”1.2″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Titre honorifique d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Rome<\/strong> pour l’excellence dans la s\u00e9lection des ingr\u00e9dients<\/strong> et dans la production artisanale de panettones et colombes<\/strong>. Une distinction qui certifie l’engagement de la P\u00e2tisserie Carden\u00e0 dans la promotion de la culture p\u00e2tissi\u00e8re italienne. <\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Diplomate du Go\u00fbt” image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/diploma_del_gusto-1.jpg” alt=”diplome_du_gout” image_icon_width=”200px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.27.4″ header_level=”h3″ header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#E09900″ header_line_height=”1.2″ hover_enabled=”0″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Reconnaissance pour le d\u00e9vouement \u00e0 la promotion de la culture gastronomique italienne<\/strong> et de la qualit\u00e9 des produits artisanaux.<\/strong> Un titre qui valorise le r\u00f4le de Carden\u00e0 en tant qu\u2019ambassadeur de la tradition p\u00e2tissi\u00e8re des Marches.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Panettone du Jubil\u00e9” image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/panettone_del_giubileo.jpg” image_icon_width=”200px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.27.4″ header_font=”|700|||||||” header_line_height=”1.2″ hover_enabled=”0″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}” header_level=”h3″ header_text_color=”#E09900″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Prix sp\u00e9cial d\u00e9cern\u00e9 pour un panettone cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019Ann\u00e9e du Jubil\u00e9<\/strong> : une brioche artisanale qui allie cr\u00e9ativit\u00e9 et respect de la tradition. Une occasion historique unique, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par une reconnaissance du savoir-faire artisanal italien. <\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Foire Nationale de Rome – 2024″ image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-FIERA-mod.jpg” image_icon_width=”200px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.27.4″ header_font=”|700|||||||” header_line_height=”1.2″ hover_enabled=”0″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}” header_level=”h3″ header_text_color=”#E09900″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Deuxi\u00e8me place<\/strong> dans la cat\u00e9gorie Panettone Traditionnel \u00e0 la Fiera Nazionale del Panettone e del Pandoro di Roma<\/strong> 2024 \u2014 l\u2019un des concours les plus prestigieux du secteur des produits lev\u00e9s artisanaux italiens.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Foire de Milan – 2022″ image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-FIERA-mod.jpg” image_icon_width=”200px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.27.4″ header_font=”|700|||||||” header_line_height=”1.2″ hover_enabled=”0″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}” header_text_color=”#E09900″ header_level=”h3″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

\n

Mention sp\u00e9ciale \u00e0 la Foire de Milan<\/strong> 2022 pour la participation avec des produits de haute qualit\u00e9 artisanale<\/strong>, confirmant Carden\u00e0 parmi les laboratoires de r\u00e9f\u00e9rence dans le panorama national des produits lev\u00e9s.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Foire Nationale de Turin – 2022″ image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo_mole_panettoni.jpg” image_icon_width=”200px” admin_label=”fiera torino” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.27.4″ header_font=”|700|||||||” header_line_height=”1.2″ hover_enabled=”0″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}” header_text_color=”#E09900″ header_level=”h3″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Deuxi\u00e8me place dans la cat\u00e9gorie Panettone Traditionnel \u00e0 la Foire Nationale de Turin<\/strong> 2022, une reconnaissance pour le savoir-faire artisanal et l\u2019authenticit\u00e9 de la saveur.<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Foire de Monte-Carlo 2023 – 1re place ” image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MONTECARLO-GASTR.jpg” image_icon_width=”200px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.27.4″ header_font=”|700|||||||” header_line_height=”1.2″ hover_enabled=”0″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}” header_level=”h3″ header_text_color=”#E09900″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Premi\u00e8re place dans la s\u00e9lection Presidio Slow Food 2023 \u00e0 la Foire Internationale de Monte-Carlo, <\/strong>en tant que meilleur panettone artisanal : la reconnaissance la plus prestigieuse<\/strong> du panorama international des produits lev\u00e9s artisanaux.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Panettone traditionnel – 2023″ image=”https:\/\/pasticceriacardena.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-FIERA-mod.jpg” alt=”diplome_du_gout” image_icon_width=”200px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.27.4″ header_font=”|700|||||||” header_line_height=”1.2″ hover_enabled=”0″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}” header_level=”h3″ header_text_color=”#E09900″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Prix pour la qualit\u00e9 et le savoir-faire artisanal du panettone traditionnel<\/strong> lors des foires nationales sp\u00e9cialis\u00e9es de 2023, ann\u00e9e o\u00f9 Carden\u00e0 a consolid\u00e9 sa pr\u00e9sence dans les concours les plus importants du secteur.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”3″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.4″ disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Chaque prix raconte une page de notre histoire, faite d’engagement quotidien, de travail d’\u00e9quipe et d’amour pour l’excellence. Pour nous, la vraie victoire est de voir nos clients sourire devant une p\u00e2tisserie Carden\u00e0 : c’est la reconnaissance la plus pr\u00e9cieuse, celle qui nous pousse, ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, \u00e0 toujours donner le meilleur de nous-m\u00eames. <\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Lorem ipsum” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ image_icon_width=”35px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.16″ header_font=”|600|||||||” header_line_height=”1.2″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}”]Lorem ipsum dolor sit amet, eu per legimus that power referrentur.
\n[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Lorem ipsum” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ image_icon_width=”35px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.16″ header_font=”|600|||||||” header_line_height=”1.2″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}”]Lorem ipsum dolor sit amet, eu per legimus that power referrentur.
\n[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Lorem ipsum” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ image_icon_width=”35px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.16″ header_font=”|600|||||||” header_line_height=”1.2″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}”]Lorem ipsum dolor sit amet, eu per legimus that power referrentur.
\n[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Lorem ipsum” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ image_icon_width=”35px” admin_label=”About Blurb” module_class=”about-page-blurb” _builder_version=”4.16″ header_font=”|600|||||||” header_line_height=”1.2″ icon_font_size=”35px” global_colors_info=”{}”]Lorem ipsum dolor sit amet, eu per legimus that power referrentur.
\n[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prix et distinctions : l’excellence artisanale Carden\u00e0Nos r\u00e9compenses : la douceur qui conquiertLa qualit\u00e9 n’a pas besoin de se raconter : elle se reconna\u00eet. Et lorsqu’elle est reconnue par des jurys ind\u00e9pendants, des foires nationales et des pr\u00e9sidiums internationaux, elle devient une confirmation pr\u00e9cieuse pour ceux qui choisissent nos douceurs artisanales. Depuis 1980, nous travaillons […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-12784","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12784"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13726,"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12784\/revisions\/13726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pasticceriacardena.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}